BuGanda clan-------------------------------------------------Tehuacan deities
5. butiko mushroom |
2 (p. 19). mushrooms (?) |
6. kikere frog |
2. Tlal-tecuhtli = frog |
10. kinyomo black emmet |
4 (p. 21). black god |
11. kiwere red plant-dye (L-ED) |
5 (p. 21). red plant-sap |
12. kkobe chestnut (L-ED) |
6 (p. 20). maize-plants |
13. lugave pangolin |
6 (p. 20). pangolin (?) (white) |
19. mpindi small bean (L-ED) |
7 (p.19). "eyen" (= beans?) on plant |
22. mutima heart |
7 (p. 19). heart being cut out of man (?) |
Codex Borgia, pp. 18 to 21 |
|
Daoist deities |
|
24. ndiga sheep |
14. ram |
25. |
|
26. ngabi bushbuck |
15. fallow deer |
27. |
|
28. ngeye colobus monkey |
16. monkey |
29. ngo leopard |
1. tiger |
30. |
|
31. njaza reed buck |
5. elk |
32. njobe marsh antelope |
6. deer |
33. |
|
34. nkejje sprat |
8. fish |
Nei P'ien of Ko Hung, cap. 17 |
|
Jaina Tirthankara-s |
|
36. nkima monkey |
4. monkey |
36. byenda intestines |
10. s`ri-vatsa (type of knot) |
37. nkula rhinoceros |
11. rhinoceros |
38. nnamungoona sow |
13. boar |
39. nnyonyi-nnyange egret |
14. kite (a bird) |
40. |
|
41. nsuma fish |
18. fish |
42. |
23. |
43. |
|
44. nte cow |
1. bull |
45. nvubu hippo-potamus (river-horse) |
3. horse |
46. nvuma waterplant-seed |
6. water-lily (its seeds are eaten) |
Shantilal Nagar: Iconography of Jaina Deities. Delhi, 1999. Appendix-I (pp. 441 to 442) |
|
R. A. Snoxall: Luganda-English Dictionary. Oxford, 1967. |