Vajrayana (most of this and the following passages from Sh&Sh)

Hellenic & Latin

Rutra, also named Kuntrin (given the empowerment-name "Black Salvation"), "was reborn several times as a huge sea monster" makara {cf. otter}; and afterwards in the Raks.asa-city Lanka of a woman who "used to consort with three Spirits -- a Deva in the morning, a Fire Genius at noon, and a Daitya in the evening.

"Black Salvation" was reborn in the eighth month as the offspring of these three Spirits. The child was a terrible monster, black of color, with three heads, each of which had three eyes, six hands, four feet and two wings."

cf. also Hellenic winged god Erot

"The mother who had given birth to this monster died nine days after its birth. ... the infant sustained his life by sucking the breasts of his mother's corpse. These yielded only a thin, watery fluid for seven days."

"Sterope is called Airope, who was loved by Ares and died in childbirth; her son survived by sucking milk from the breast of his dead mother and was named Airopos". http://www.greecetravel.com/greekmyths/argos12.htm This woman is designated Aerope (not Airope) in CDCM. This form of Ares is named Aphneios (according to Paus. 8:44:6 -- Aph).

Rutra used as his "battle cry" : TUTra, Matra, MarUTra

Latin god’s name /MUTunus (‘borrow money’) TUTunus/ = Priapos. This is the converse of /lutra/ < /lu-/ ‘pay off a debt’) : battles put one into moral (karmic) indebtedness, which must afterwards needs be paid off.

the __-kaya

is __

Dharma-

Samanta-bhadra

Sambhoga-

Vajra-dhara

Nirman.a-

Vajra-pan.i

__-headed guardianess

her daughter

mare

White Mare-faced

sow

Black Sow-faced

lioness

Red Lion-faced

bitch

Green Bitch-faced

(1) Lioness,

(2) Tigress,

(3) Vixen,

(4) She-wolf,

(5) Vultur-ess,

(6) Kanka, [Cran-ess],

(7) Raven-ess, and

(8) Owl-ess.

"She who maddens,"

"She who frightens,"

"The unsullied,"

"She who dries one up,"

"She who bears the Cup," and

"the bowl bearer".

direct.

goddess

color

E

Gauri-ma

white

S

Cauri-ma

yellow

NW

Candali

yellow-white

N

Vetali

black

SW

Ghasmari

dark green

NE

S`ona-ma

dark blue

W

Pra-mo

red

SE

Pus.kas`i

red-yellow

"Thereupon, Hayagriva at once entered the body of the Rutra by the secret path (Guhya) from below and piercing him right through from below up- wards, He showed His Horse's Head, on the top of the head of the Rutra. The oily fat of the Rutra's body made the Horse's head look green."

(ShNTCC, p. 155) "Evil Pig" also traversed the interior of the body of Rutra, "entering through the top of the head and issuing by the rectum". {cf. the "man-headed mechanical boar" (GM 141.h) [of goddess Orthosian Artemis].}

"At the same time, Vajra-Varahi, His Consort, also entered the body of the Rutra's Consort Krodheshvari, in the same manner piercing and impaling her. She forced Her own Sow's head right up through the crown of the Demoness' head, until it towered above it. The Sow's head had assumed a black color, from having been steeped in the fat of the Rakshasi."

Vajrayana

Hellenic

Kuntrin’s servant Prama-deva (given the initiation-name "Arya-s`raddha")

Telephos, son of (Auge) a sister of Kepheus the father of Sterope / Aerope.

Trailokya-vijaya drew Ucchus.ma from his anus (RC, p. 215), so that Ucchus.ma is (apparently) god of haemerrhoids.

Teuthran-

The son of Ucchus.ma (by adultery with the consort of Rutra) is Vajra-kumara, who "is a phurbu" (RC, p. 216).

Vajra-kumara "rolls ‘Mt. Meru phurba’ in the palms of this hands" (ETS, p. 246b); and

This occurred on Mt. Teuthrania.

is "three-headed" (loc. cit.).

3-headed Erulos (CDCM, s.v. "Erylus") was slain by Euandros the son of Ekhemos (CDCM, s.v. "Evander 3") the son (CDCM, s.v. "Echemus") of Aeropos. (Timandra is mentioned, already by Hesiodos, as mother of Aeropos -- DAA, p. 94).